HC na X JORNADAS DO AMBIENTE, ENERGIA E ALTERAÇÕES CLIMÁTICAS

Last Tuesday a big part of the student of our school went to the University of Aveiro to attend a lecture about our planet, the climate changes and the overconsumption around the world and in our country.
This lecture was divided into two parts, in the first the rector of the UA and the principal of the EPA ( Escola Profissional de Aveiro) spoke about the project which they are in and its goals. After that brief presentation the teachers Sara Moreno Pires, Marta Ferreira Dias and Vítor Neto explained more about the carbon footprint, the biocapacity and on the consumption which is growing fast in some Portuguese cities and their environmental impact. They also presented some studies and some solutions.
In the second part of this lecture we heard Dulce Vilela, who spoke about the project Everyone in the Network / Todos na Rede (Nature 2000), and about animals that are almost extinct due to several matters like the rising of the sea level and the strong pollution, or even the fires which have endangered their habitats.
After her Mr Fernando Jorge Paiva used the word and explained how his project Não Lixes... An Environmentalist Civic Movement is trying to prevent the pollution in the river  Mondego (Coimbra). He also shared a few stories of his life and how he changed his own lifestyle, which is very simple. He gave us also an insight on his sports activities and how he enjoys life, starting with from the clothes, to his job, passing through his phone and eating habits.
This lecture was a great opportunity for the audience, because the theme concerns all of us. Our planet is changing and as the rector of the University said we were "a room full with future" because we are the future and we can change it with simple actions that have a great effect on our planet.
Tiago Paço, 12ºD
TRADUÇÃO
No passado dia 8 de outubro cerca de 235 alunos da nossa escola dirigiram-se à Universidade de Aveiro para assistir a uma palestra acerca do nosso planeta, das mudanças climáticas e sobre o consumo em todo o mundo assim como no nosso país.
 Esta palestra foi dividida em duas partes, na primeira o reitor da UA (Universidade de Aveiro) e o diretor da EPA (Escola Profissional de Aveiro) falaram-nos um pouco mais acerca do seu projeto e dos seus objetivos em relação ao mesmo. Depois dessa breve apresentação os/as professores/as Sara Moreno Pires, Marta Ferreira Dias e Vítor Neto aprofundaram mais os conceitos de pegada ecológica, bio capacidade e o consumo que está a crescer rapidamente e ainda apresentaram dados acerca de algumas cidades portuguesas e o seu impacto ambiental. Também apontaram para mudanças de hábitos que podem contribuir para a redução desses mesmos valores.

Na segunda parte desta palestra usou a palavra Dulce Vilela, que nos deu a conhecer e falou sobre o seu projeto Todos na Rede (Natura 2000), e ainda acerca dos animais que estão em vias de extinção devido a várias causas como por exemplo o aumento do nível do mar, os fogos, entre outros.

Em seguida o fundador do Não Lixes... Movimento Cívico Ambientalista Fernando Jorge Paiva tomou a palavra e falou-nos do seu projeto, do seu próprio estilo de vida que é muito ativo e simples. Das opções de vida que fez e das escolhas que faz diariamente, desde as suas roupas, o seu trabalho (professor de surf), passando pelo seu telemóvel e ainda partilhou connosco algumas histórias pelas quais passou ao longo da sua vida. 

Esta palestra foi uma excelente oportunidade para a audiência pois este tema é uma preocupação para todos, o nosso planeta está em mudança. E como o reitor da Universidade disse "uma sala cheia de futuro", pois nós somos o futuro e podemos muda-lo com simples ações que têm um grande efeito no planeta.